The Composers String Quartet—the quartet-in-residence at Columbia, co-founded by former Vassar music instructor Matthew Raimondi—completed its Beethoven cycle with a performance of Op. 131 and Op. 135.