Studio art professor Peter Charlap painted a series of portraits of men on death row. Read about why he wanted to do this. Photo: Jennifer May