To help her update the 2,400-year-old play Lysistrata, visiting director Ianthe Demos 00 sought out a wrestling coach. Read the story.Photo: Buck Lewis