The JACK Quartet performs modernist works during Vassar’s annual Modfest, which started this week and runs through Feb. 4. Learn more about this winter arts festival.